1
00:00:03,360 --> 00:00:05,000
On pourrait penser qu’il fait froid

2
00:00:05,000 --> 00:00:06,879
mais les hivers ici en Suède

3
00:00:06,879 --> 00:00:08,759
deviennent plus doux. 

4
00:00:08,759 --> 00:00:11,159
Le changement climatique rend de plus en plus difficile

5
00:00:11,159 --> 00:00:12,879
pour ces bergers Samis

6
00:00:12,879 --> 00:00:15,360
de trouver sous la neige la mousse et le lichen

7
00:00:15,360 --> 00:00:16,839
dont se nourrissent leurs rennes.

8
00:00:18,439 --> 00:00:22,000
« Quand il faisait plus doux et qu’il y avait plus de glace,

9
00:00:22,000 --> 00:00:24,959
c’était un hiver inhabituel,

10
00:00:24,959 --> 00:00:28,560
mais maintenant que l’hiver est si long,

11
00:00:28,560 --> 00:00:32,959
l’hiver inhabituel est devenu un hiver normal. »

12
00:00:34,000 --> 00:00:35,680
En novembre 2019,

13
00:00:35,680 --> 00:00:37,159
le Parlement européen a déclaré

14
00:00:37,159 --> 00:00:39,720
l’urgence climatique et environnementale.

15
00:00:42,680 --> 00:00:44,560
Un signal historique de la part des députés européens

16
00:00:44,560 --> 00:00:47,119
qui montre que l’Europe est prête à agir.

17
00:00:47,119 --> 00:00:48,720
L’Union européenne s’est engagée à

18
00:00:48,720 --> 00:00:51,519
atteindre la neutralité carbone d’ici 2050

19
00:00:51,519 --> 00:00:54,159
et les députés européens veulent fixer des objectifs

20
00:00:54,159 --> 00:00:55,839
encore plus ambitieux.

21
00:00:58,239 --> 00:01:00,479
« Le Parlement se montre très actif

22
00:01:00,479 --> 00:01:02,600
dans le cadre de ce mandat

23
00:01:02,600 --> 00:01:07,680
et demande le renforcement des objectifs pour 2030.

24
00:01:07,680 --> 00:01:09,639
Aujourd’hui, les objectifs sont de 40 %.

25
00:01:09,639 --> 00:01:11,959
Ce que la majorité veut jusqu’à présent

26
00:01:11,959 --> 00:01:16,680
est une réduction des émissions de CO2 de 55 % en 2030

27
00:01:16,680 --> 00:01:18,159
par rapport à 1990.

28
00:01:18,159 --> 00:01:21,280
Nous allons voir si nous pouvons parvenir rapidement à un accord,

29
00:01:21,280 --> 00:01:23,759
c'est mon souhait le plus cher.

30
00:01:23,759 --> 00:01:25,479
Rapidement, avec le Conseil,

31
00:01:25,479 --> 00:01:27,560
parce que nous ne pouvons pas nous permettre de perdre du temps. »

32
00:01:28,759 --> 00:01:30,680
Au cœur du pacte vert européen

33
00:01:30,680 --> 00:01:32,000
il y a la loi sur le climat

34
00:01:32,000 --> 00:01:34,400
qui rendra obligatoire la réduction de nos émissions

35
00:01:34,400 --> 00:01:36,159
en vertu de la législation européenne.

36
00:01:36,159 --> 00:01:38,200
Nous devons construire une économie durable,

37
00:01:38,200 --> 00:01:41,879
des transports à l’industrie en passant par l’agriculture.

38
00:01:41,879 --> 00:01:43,400
Le plan d’investissement du pacte vert

39
00:01:43,400 --> 00:01:47,360
mobilisera au moins 1 000 milliards d’euros d’investissements publics et privés

40
00:01:47,360 --> 00:01:48,759
au cours de la prochaine décennie

41
00:01:48,759 --> 00:01:52,800
pour soutenir la technologie verte, les emplois verts et les infrastructures vertes,

42
00:01:52,800 --> 00:01:54,280
tandis que le Fonds pour une transition juste

43
00:01:54,280 --> 00:01:56,319
veillera à ce que personne ne soit laissé pour compte -

44
00:01:56,319 --> 00:01:59,920
en aidant les employés des secteurs non durables comme le charbon

45
00:01:59,920 --> 00:02:03,000
à se reconvertir dans les métiers de demain.

46
00:02:03,000 --> 00:02:06,479
Notre alimentation et notre mode de consommation sont également essentiels.

47
00:02:06,479 --> 00:02:08,519
Il s'agit par exemple de produire des aliments plus durables

48
00:02:08,519 --> 00:02:09,720
plus près de chez nous

49
00:02:09,720 --> 00:02:11,759
grâce à la stratégie « De la ferme à la table » ;

50
00:02:11,759 --> 00:02:14,239
de protéger la biodiversité et les pollinisateurs

51
00:02:14,239 --> 00:02:15,639
dont nous dépendons ;

52
00:02:15,639 --> 00:02:17,280
et de réduire nos déchets

53
00:02:17,280 --> 00:02:19,519
en créant une économie véritablement circulaire

54
00:02:19,519 --> 00:02:22,280
par la réutilisation et le recyclage.

55
00:02:22,280 --> 00:02:25,039
Le Parlement européen sera présent à chaque étape

56
00:02:25,039 --> 00:02:27,319
pour s’assurer que le pacte vert fasse de l’Europe

57
00:02:27,319 --> 00:02:29,360
un continent véritablement vert

58
00:02:29,360 --> 00:02:31,280
par le biais de lois ambitieuses

59
00:02:31,280 --> 00:02:32,839
et qu'il dispose du financement et de la vision nécessaires

60
00:02:32,839 --> 00:02:35,000
pour être à la hauteur de ses ambitions.